Vatntrot á Stykkinum
Av nógva kuldanum, sum hevur ligið í nakrar vikur nú, eru rørini fryst, sum liggja til reinsiverkið á Stykkinum. Tí hevur kommunan verið noydd at fáa sløkkiliðsbilin at pumpa vatn úr Breiðá á Stykkinum og niðan í brunnin. Tí verða fólk á Stykkinum biðin um at kóka vatnið.
Av tí at tað frystur enn, so ber bert til at pumpa vatn í nakrar tímar, tí slangurnar frysta. Orsaka av hesum, má kommunan skrúva fyri vatninum um næturnar, so leingi sum frost er. Byrjað verður longu í kvøld, og skrúva vit fyri kl. 24.00 til kl. 07.00 í morgin. Mitt í viku verður skrúvað fyri kl. 24.00 til kl. 06. á morgni.
Onnur tíðindi
Nú sleppa ferðafólk loksins undan at ganga tvørtur um landsvegin fyri at koma í bussin hjá bygdaleiðum, tá tey ferðast til og úr Leynum.
Í mai í ár vóru liðin 15 ár, síðan Karstin S. Wang varð settur í starv hjá Kvívíkar kommunu.
Jákup Jóanesarson søkti starvið aftur, tá tað varð lýst leyst, og eftir eina heildarmeting, er hann settur aftur í starvið.